Tag: Hafiz

  • Monday, Take Two

    The thing about Mondays is they mean different things to you based on your expectations for the week. Are you attacking an exciting project or slogging through a job you don’t like? Are you eagerly anticipating that could seal your rise in your career or dreading the thought of work that doesn’t inspire you? Are you sipping coffee in a tropical cafe or in a line of cars at a coffee chain drive-thru waiting to get some coffee and get on with the commute already? Reaction to Monday’s are thus highly subjective. But it’s all a time construct and life choices anyway, at least in America.
    Back to Hafiz, who couldn’t have imagined lines in drive-thru coffee places or tapping away on a computer to complete a blog post before you get on with your newborn work week. But he knew about human nature and living in this world. Of getting in your own way. He knew we are here to dance while the music plays. Here, using poetic magic, he reminds me to stop thinking small (with a nod to Tim Ferriss for highlighting this poem):


    “You are the Sun in drag.
    You are God hiding from yourself.
    Remove all the “mine”—that is the veil.
    Why ever worry about
    Anything?
    Listen to what your friend Hafiz
    Knows for certain:
    The appearance of this world
    Is a Magi’s brilliant trick, though its affairs are
    Nothing into nothing.
    You are a divine elephant with amnesia
    Trying to live in an ant
    Hole.
    Sweetheart, O sweetheart
    You are God in
    Drag!”

    The poem is called The Sun In Drag… and it had me thinking about ant holes and elephants this weekend. So who cares if it’s a Monday? Get out of the ant hole already! Do you hear the music playing? Dance!

  • The Encouragement of Light

    I’ve come late to Hafiz, and that both saddens and delights me. Three writers I’m following separately pointed me towards his poetry, and I finally woke up and paid attention. Where was that attention all those years when Hafiz was right there all the time? But that’s the way life is in all things. Writing came to me late too, even though I knew it was there waiting. So instead of sadness I delight in the discovery:

    “How

    Did the rose

    Ever open its heart

    And give to this world

    All its

    Beauty?

    It felt the encouragement of light

    Against its

    Being,

    Otherwise,

    We all remain

    Too

    Frightened.”

    – Hafiz, It Felt Love